Czas przeszły
Pretérito Indefinido w języku hiszpańskim tworzymy przez dodanie do tematu czasownika odpowiednich końcówek.
Wzór odmiany gramatycznej czasowników regularnych w czasie
Pretérito Indefinido
| trabajar | beber | vivir |
yo | trabaj -é | beb -í | viv -í |
tú | trabaj -aste | beb -iste | viv -iste |
él, ella, usted | trabaj -ó | beb -ió | viv -ió |
nosotros, nosotras | trabaj -amos | beb -imos | viv -imos |
vosotros, vosotras | trabaj -asteis | beb -isteis | viv -isteis |
Ellos, ellas, Ustedes | trabaj -aron | beb -ieron | viv -ieron |
Końcówki dla II grupy czasowników (
-er) i III grupy czasowników (-ir) są takie same!
W czasie Pretérito Indefinido wiele czasowników hiszpańskich odmienia się
nieregularnie: zachodzi zmiana tematu, podczas gdy końcówki dodawane do tematu pozostają te same.
Odmiana wybranych czasowników nieregularnych w czasie Pretérito Indefinido
andar (iść)
anduve
anduviste
anduvo
anduvimos
anduvisteis
anduvieron
dar (dawać)
di
diste
dio
dimos
disteis
dieron
decir (mówić)
dije
dijiste
dijo
dijimos
dijisteis
dijeron
estar (być)
estuve
estuviste
estuvo
estuvimos
estuvisteis
estuvieron
hacer (robić)
hice
hiciste
hizo
hicimos
hicisteis
hicieron
leer (czytać)
lei
leiste
leyo
leimos
leisteis
leyeron
pedir (prosić)
pedi
pediste
pidio
pedimos
pedisteis
pidieron
ser (być)
fui
fuiste
fue
fuimos
fuisteis
fueron
Użycie czasu przeszłego
Pretérito Indefinido
- wyraża czynność jednorazową, dokonaną:
Ayer comieron en un restaurante chino. - Wczoraj jedli w chińskiej restauracji.
- wyraża czynności i stany przeszłe, nieaktualne i zakończone w czasie mówienia:
Empecé la carrera en 1950. - Zacząłem studia w 1950 i teraz już nie studiuję.
- gdy występuje wyraźne określenie zakończenia czynności, jej limitu czasowego, np. w relacjach historycznych itp.:
Cristóbal Colón nació el año 1451 en Génova. - Krzysztof Kolumb urodził się w 1951 roku w Genui.
Typowe dla
Pretérito Indefinido określniki czasu to:
ayer (wczoraj)
anteayer (przedwczoraj)
anoche (zeszłej nocy)
la semana pasada (w zeszłym tygodniu)
el mes pasado (w zeszłym miesiącu)
el año pasado (w zeszłym roku)
hace 2 años (dwa lata temu)
hace mucho tiempo (dawno temu)
el otro día (pewnego dnia)
Materiał powstał na podstawie:
Hiszpański. Krok dalej