x

Serwis internetowy, z którego korzystasz, używa plików cookies. Są to pliki instalowane w urządzeniach końcowych osób korzystających z serwisu, w celu administrowania serwisem, poprawy jakości świadczonych usług w tym dostosowania treści serwisu do preferencji użytkownika, utrzymania sesji użytkownika oraz dla celów statystycznych i targetowania behawioralnego reklamy (dostosowania treści reklamy do Twoich indywidualnych potrzeb). Informujemy, że istnieje możliwość określenia przez użytkownika serwisu warunków przechowywania lub uzyskiwania dostępu do informacji zawartych w plikach cookies za pomocą ustawień przeglądarki lub konfiguracji usługi. Szczegółowe informacje na ten temat dostępne są u producenta przeglądarki, u dostawcy usługi dostępu do Internetu oraz w Polityce prywatności plików cookies. Dowiedz się więcej.

logo hiszpański słówka
 
revolution
rewolucja
stab
pchnąć nożem
le gouvernement
rząd
la tirita
plaster
der Richter, Richter
sędzia
occuparsi della famiglia
zajmować się rodziną
posłuchaj
posłuchaj
posłuchaj
posłuchaj
posłuchaj
posłuchaj
REKLAMA BOCZNA LEWA


DODAJ MATERIAŁ
Teraz i Ty możesz podzielić się z innymi swoją wiedzą z języka obcego!
REKLAMA
Ocena:    0 / 5
Liczba głosów:    0
 

VERDE QUE TE QUIERO VERDE - RUMBA (Maria Angeles Fernandez, Carlos De Pepa Y Joseminie)

FICHA ARTÍSTICA CON LETRAS DE LAS CANCIONES

1.- “VERDE QUE TE QUIERO VERDE” - RUMBA
Carlos García, cantaor.
Maria Ángeles Fernández, cantaora.
Josemi Carmona, guitarrista.
Manolo Nieto, contrabajo.
Rafael Hermoso, percusión.

LETRA:
Yo te quiero verde, yo te quiero verde - Kocham Cie Zieleni! Pragnę Cię zieleni!
Ya.. ya si…. Yo te quiero verde. - Pragnę Cię już teraz.
Pero ¿quién vendrá? ¿Y por dónde...? - Ale kto nią będzie? I skąd nadejdzie?
Ella sigue en su baranda, - Jeszcze jest daleko (na swojej werandzie)
verde carne, pelo verde, - Zielone ciało, zielone włosy,
soñando en la mar amarga. - Już dźwięczy w gorzkim morzu.
Yo verde, yo te quiero verde, - Zielenieję sam, kocham Cię Zieleni
yo te quiero verde. - Kocham Cię Zieleni!
Verde que te quiero verde, - Zieleni, pragnę Cię, zielono
verde viento, verde rama, - Zielony wietrze, zielona gałązko,
el barco sobre la mar, - Łodzio na morzu
y el caballo en la montaña. - Koniu na szczycie
Verde, yo te quiero verde, - Zieleni, kocham Cię Zieleni,
yo te quiero verde, - Pragnę Cię,
yo te quiero verde. - Pragnę

Con la sombra en la cintura - Z ocienioną talią,
ella, ella, ella - Ona, ona, ona
sueña en la baranda, - Majaczy u werandy
ojos verdes, negro pelo, - O zielonych oczach, czarnych włosach
su cuerpo de fría plata, - Twe ciało z zimnego srebra
verde, yo verde - Zieleni! Zielenieję
yo te quiero verde. - Pragnę Cię Zieleni!
Si, si, yo te quiero verde. - Tak, tak, Kocham Cię Zieleni!

Verde que te quiero verde. - Zieleni! Kocham Cię Zieleni!
Te quiero verde. - Pragnę Cię zielono!
Estrellas grandes de escarcha, - Wielkie gwiazdy oszronione,
vienen con el pez de sombra - lśnią w odbiciu rybich łusek,
que abre el camino del alba. - otwierają mi drogę do świtu
Verde, yo te quiero verde. - Zieleni! Kocham Cię Zieleni
Yo te quiero verde, - Pragnę Cię zielono!
yo te quiero verde, - Pragnę Cię!
te quiero verde. - Pragnę!

Wykonawcy: Maria Ángeles Fernández & Carlos de Pepa y Josemi
muz.: José Manuel Ortega Heredia, słowa: Federico García Lorca

Płyta z muzyką do filmu Flamenco Flamenco


Tagi: , , , , , , ,

Zaproponuj zmianę
REKLAMA
REKLAMA
Hiszpański Gramatyka z ćwiczeniami   Hiszpański Gramatyka z ćwiczeniami

Praktyczne repetytorium z ćwiczeniami dla początkujących i średnio zaawansowanych!



do góry

Copyright 2018 © slowka.pl Serwis należy do wydawnictwa Edgard jezykiobce.pl logo
Webdesign: TonikStudio.pl